Data e versionit 8 shtator 2020
www.syngentavegetables.com (i referuar në këtë politikë cookie si “website jonë”) operohet nga Syngenta Crop Protection AG, Zvicër (Syngenta) (i referuar në këtë politikë cookie si “Syngenta”, “ne”, “neve”).
Si shumica e pronarëve të faqeve të internetit, ne përdorim cookies për të ndihmuar në ofrimin e përvojës më të mirë të mundshme për përdoruesit e faqes sonë të internetit. Ne ofrojmë informacion të mëtejshëm më poshtë rreth cookies që përdorim, qëllimit të tyre, si t'i pranonit ose refuzonit dhe t'i fshini ato nga një pajisje, lidhje me politikën tonë të privatësisë dhe lidhje me politikat e cookies dhe politikat e privatësisë të palëve të treta përkatëse.
Çfarë janë cookies?
Cookies janë skedarë të vegjël tekstualë që një faqe interneti vendos në pajisjen e një përdoruesi kur viziton atë faqe interneti. Cookies ndihmojnë faqet e internetit të njohin pajisjen e përdoruesit herën tjetër që ata vizitojnë atë faqe interneti.
Pajtimi:
Ne duhet të marrim vetëm pajtimin e përdoruesit për disa cookies. Ne kemi të drejtë të ruajmë cookies në pajisjen e përdoruesit pa pajtimin e tij nëse ato janë të nevojshme për funksionimin e faqes sonë të internetit. Për të gjitha llojet e tjera të cookies, ne kemi nevojë për pajtimin e përdoruesit para se t'i vendosim cookies në pajisjen e tij.
Si të pranoni, refuzoni ose fshini cookies?
Ne paraqesim një shirit për përdoruesit kur ata qasen në faqen tonë të internetit nga çdo shfletues ose pajisje. Shiriti ofron mundësinë për të pranuar ose refuzuar cookies (përveç cookies që janë absolutisht të nevojshme për funksionimin e faqes sonë të internetit). Si alternativë, përdoruesit mund të ndryshojnë cilësimet e cookies në çdo kohë duke klikuar lidhjen më poshtë – përdoruesit do të kenë mundësinë të ndryshojnë (përmes kutive të shenjës) cilat cookies pranojnë.
Përdoruesit mund të fshijnë të dhënat e shfletimit (përfshirë cookies) nga shfletuesi i tyre duke iu referuar mundësive dhe udhëzimeve që ofrohen nga shfletuesi i tyre.
Faqja jonë e internetit përdor disa cookies të palëve të treta (p.sh. Google Analytics). Ne ofrojmë përdoruesit lidhje me politikën e cookies dhe politikën e privatësisë të palës së tretë në mënyrë që përdoruesi të kuptojë mënyrën se si pala e tretë do të përdorë të dhënat e cookies. Ne marrim dhe përpunojmë disa të dhëna nga cookies të palëve të treta, të cilat i përdorim për qëllimet e shpjeguara në tabelën e cookies më poshtë.
Faqja jonë e internetit përdor llojet e mëposhtme të cookies:
Cookies të Nevojshme: janë ato që faqja e internetit nuk mund të funksionojë siç duhet pa to. Ato kërkohen për qëllim që faqja e internetit të ofrojë funksionin ose shërbimin që përdoruesi kërkon. Pajtimi i përdoruesit nuk kërkohet për vendosjen e këtij lloji të cookie në pajisjen e tij.
Cookies të Preferencës: lejojnë faqen e internetit të mbajë mend informacion që ndryshon se si faqja e internetit sillet ose duket, siç është gjuha e preferuar e përdoruesit. Këto mund të jenë cookies të palës së parë ose të palës së tretë (shih definicionet më poshtë). Pajtimi i përdoruesit kërkohet për vendosjen e këtij lloji të cookie në pajisjen e tij.
Cookies Statistike: lejojnë analizën ose matjen e sjelljes së përdoruesit në faqen e internetit, përfshirë matjen e ndikimit të reklama dhe analizimin e vendndodhjes ku përdoruesit klikojnë. Kjo bëhet për të përmirësuar faqen e internetit dhe për të ndihmuar pronarët e faqes të kuptojnë si vizitorët ndërveprojnë me faqet e tyre të internetit duke mbledhur dhe raportuar informacion. Këto mund të jenë cookies të palës së parë ose të palës së tretë (shih definicionet më poshtë). Pajtimi i përdoruesit kërkohet për vendosjen e këtij lloji të cookie në pajisjen e tij.
Cookies Marketingu: përdoren për të ndjekur përdoruesit përmes faqeve të internetit. Ato ruajnë informacion rreth sjelljes së përdoruesit që merret përmes vëzhgimit të vazhdueshëm të zakonimeve të tij të shfletimit. Kjo lejon zhvillimin e një profili specifik të përdoruesit për t'i mundësuar një faqe interneti të tregojë reklama që janë relevante për përdoruesin individual dhe kështu më të vlefshme për botuesit dhe reklamuesit e palëve të treta. Këto mund të jenë cookies të palës së parë ose të palës së tretë (shih definicionet më poshtë). Pajtimi i përdoruesit kërkohet për vendosjen e këtij lloji të cookie në pajisjen e tij.
Cookies të Pala e Parë dhe të Pala e Tretë:
Cookies të Pala e Parë: janë ato që ne (Syngenta) vendosim në pajisjen e përdoruesit nga faqja jonë e internetit.
Cookies të Pala e Tretë: vendosen në pajisjen e përdoruesit nga disa veçori të mundësuara në faqen tonë të internetit dhe ofrohen nga një entitet jo-Syngenta (një “palë e tretë”). Pala e tretë merret me të dhënat që merren përmes cookies. Megjithatë, ne (Syngenta) mund të përdorim gjithashtu informacionin e dhënë nga cookies të palëve të treta (p.sh. Google Analytics).
Cookies të Sesionit dhe të Qëndrueshme:
Cookies të Sesionit: përmbajnë informacion që ruhet në një vend përkohësor të memories dhe fshihet më pas pasi përfundon sesioni ose kur mbyllet shfletuesi. Cookies të sesionit ruajnë informacionin që përdoruesi ka futur dhe ndjekin lëvizjet e përdoruesit brenda faqes së internetit.
Cookies të Qëndrueshme: do të qëndrojnë në pajisjen e përdoruesit për periudhën kohore të përcaktuar në tabelën e Cookies më poshtë.
Të Dhënat Personale:
Disa cookies në faqen tonë të internetit përdorin të dhëna personale siç është adresa IP e përdoruesit.
Përpunimi ynë i të dhënave personale do të jetë në përputhje me politikën tonë të privatësisë, e cila është e disponueshme në https://www.syngenta.com/privacy-statement. Ju lutemi lexoni politikën tonë të privatësisë për të mësuar më shumë rreth mënyrës se si përpunojmë të dhënat personale dhe se si mund të na kontaktoni.
Në lidhje me cookies të palëve të treta, ju lutemi referohuni gjithashtu te politikat e cookies dhe politikat e privatësisë të palëve të treta përkatëse, të cilat janë të disponueshme përmes lidhjeve në tabelën e cookies më poshtë.
Transferimi ndërkombëtar i të dhënave personale:
Ne do të transferojmë të dhëna personale tek marrësit në vende jashtë Zonës Ekonomike Evropiane (EEA) siç tregohet në tabelën e Cookies më poshtë. Çdo transferim i tillë do të bëhet në përputhje me kërkesat ligjore për këto transferime ndërkombëtare. Më shumë informacion është i disponueshëm këtu.
SHBA: Ne marrim masa të përshtatshme për të siguruar që të dhënat personale të transferuara në organizatat e palëve të treta në SHBA do të mbrohen siç duhet duke siguruar që organizata marrëse të ketë miratuar klauzola kontraktuale standarde të miratuara nga Komisioni Evropian. Më shumë informacion është i disponueshëm në https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en.
Grupi Syngenta: Ne transferojmë të dhëna personale tek kompanitë e grupit Syngenta jashtë EEA, përfshirë kompaninë tonë mëmë, Syngenta AG, e cila është bazuar në Zvicër. Ne mund të transferojmë të dhëna personale tek kompanitë e grupit Syngenta në mënyrë të ligjshme, pasi shtetet janë konsideruar nga Komisioni Evropian si të sigurojnë një nivel të mjaftueshëm mbrojtjeje për të dhënat personale ose sepse kemi marrë marrëveshje transferimi të të dhënave ndër-grup që përmbajnë klauzola standarde të mbrojtjes së të dhënave të miratuara nga Komisioni Evropian. Më shumë informacion në lidhje me këto rregullime mund të gjendet këtu:
Vende të përshtatshme
Klauzola kontraktuale standarde
Transferimet ndërkombëtare të të dhënave personale nga palët e treta:
Mund të mësoni rreth çdo transferimi ndërkombëtar të të dhënave personale që bëhet nga palët e treta të identifikuara në këtë politikë cookie në politikat e tyre të privatësisë përkatëse përmes lidhjeve në tabelën e cookies më poshtë.